1 00:01:09,027 --> 00:01:10,570 [Shiro] Coran... 2 00:01:10,653 --> 00:01:13,865 How soon will we get to the Blade of Marmora's base? 3 00:01:13,948 --> 00:01:15,658 Based on the coordinates that Ulaz gave us, 4 00:01:15,742 --> 00:01:17,994 we should be there within a few doboshes. 5 00:01:18,078 --> 00:01:19,329 I can't wait to see it! 6 00:01:19,412 --> 00:01:23,917 I mean, they were able to fold space-time, and that was just at an outpost! 7 00:01:24,000 --> 00:01:27,587 - Mm, the space taco. It left us too soon. - [stomach grumbles] 8 00:01:27,670 --> 00:01:31,549 Well, sure, but my point is, imagine how amazing their home base will be! 9 00:01:31,633 --> 00:01:33,635 Exactly. It could take on any shape. 10 00:01:33,718 --> 00:01:36,554 Like a space jelly donut. Or long, like a space éclair. 11 00:01:36,638 --> 00:01:38,890 Or a space cheese blintz with a cherry sauce on top. 12 00:01:38,973 --> 00:01:41,643 Maybe a little dusting of powdered sugar. That's the stars. 13 00:01:41,726 --> 00:01:44,103 Aw! Now, I'm hungry for breakfast. 14 00:01:44,187 --> 00:01:47,732 Guys, this is a serious mission. We need to focus. 15 00:01:47,816 --> 00:01:50,235 [mockingly] "We need to focus." 16 00:01:50,318 --> 00:01:53,905 - [Coran] The base is in range. - Take us in slowly. 17 00:01:54,864 --> 00:01:57,617 [Coran] That might prove the tiniest bit of a challenge. 18 00:02:01,371 --> 00:02:04,290 [Hunk] Is that a black hole? [Coran] No, no, no, no, no. 19 00:02:04,999 --> 00:02:09,045 It's two black holes and a giant blue star. 20 00:02:09,129 --> 00:02:10,630 [Hunk] That's not better. 21 00:02:10,713 --> 00:02:13,341 No kidding. Just inside a black hole, 22 00:02:13,424 --> 00:02:17,137 the temperature is one millionth of a degree above absolute zero. 23 00:02:17,220 --> 00:02:20,598 But, just outside of that, it's hundreds of millions of degrees Celsius. 24 00:02:22,058 --> 00:02:24,787 Okay, it's like when you try to nuke a frozen burrito in the microwave, 25 00:02:24,811 --> 00:02:26,539 and it comes out all scorching hot on the outside, 26 00:02:26,563 --> 00:02:28,243 but it's still frozen in the middle, right? 27 00:02:28,314 --> 00:02:29,524 Now, I'm hungry for lunch! 28 00:02:29,607 --> 00:02:33,611 Guys, quiet! Coran, where's the base located? 29 00:02:34,195 --> 00:02:37,532 In between those three deadly celestial objects. 30 00:02:37,615 --> 00:02:41,286 - The perfect defensive position. - Or the perfect trap. 31 00:02:41,369 --> 00:02:44,014 Yeah, I'm with Allura. Maybe we shouldn't, like, go in there at all? 32 00:02:44,038 --> 00:02:46,624 What are you talking about? We have to go in! 33 00:02:46,708 --> 00:02:50,753 This is the whole reason we came out here! There is no other option! 34 00:02:50,837 --> 00:02:54,340 Okay. Jeez. Calm down. 35 00:02:57,010 --> 00:02:58,011 [electronic beeping] 36 00:02:58,094 --> 00:03:00,305 [female computer voice] Identify yourself. 37 00:03:02,307 --> 00:03:04,767 Open a hailing frequency, Coran. 38 00:03:04,851 --> 00:03:09,147 We are the Paladins of Voltron, sent here by Ulaz. 39 00:03:19,991 --> 00:03:22,952 Two may enter. Come unarmed. 40 00:03:23,995 --> 00:03:28,249 Why would they insist we come unarmed? Shiro, this doesn't feel right. 41 00:03:28,333 --> 00:03:30,335 We've come too far to turn back now. 42 00:03:30,418 --> 00:03:33,546 They just sent us a route to the base, but we'll have to move quickly. 43 00:03:33,630 --> 00:03:36,299 Because of the solar flares, it's only open for another varga. 44 00:03:36,382 --> 00:03:38,384 Then, it will be closed for two quintants. 45 00:03:38,468 --> 00:03:42,430 - They're gonna close it for two years? - Two days. 46 00:03:42,513 --> 00:03:43,348 Oh. 47 00:03:43,431 --> 00:03:46,392 So, any thoughts on who's gonna join you on this little mission? 48 00:03:46,476 --> 00:03:48,156 I'm thinking things might get a little hot, 49 00:03:48,186 --> 00:03:50,605 so you're gonna want someone who can stay cool. 50 00:03:50,688 --> 00:03:52,857 You're right. Keith, you're coming with me. 51 00:03:53,524 --> 00:03:57,237 Keith's a hothead! He's probably going to shoot first and ask questions later! 52 00:03:57,320 --> 00:04:00,448 And they're not gonna be able to answer his questions because they'll be dead! 53 00:04:02,784 --> 00:04:05,536 We haven't yet severed Zarkon's link with the Black Lion, 54 00:04:05,620 --> 00:04:07,121 so it has to stay here. 55 00:04:07,205 --> 00:04:09,499 And the Red Lion can withstand the heat from that sun. 56 00:04:09,582 --> 00:04:11,459 So, yes, it'll be Keith. 57 00:04:11,542 --> 00:04:14,837 [Coran] The course to the base will be quite treacherous, to say the least. 58 00:04:14,921 --> 00:04:18,132 You're walking a razor's edge between the gravitational pull of the black holes 59 00:04:18,216 --> 00:04:19,467 and the sun. 60 00:04:19,550 --> 00:04:24,097 One false move, and you'll either be crushed into infinity or burnt to a crisp. 61 00:04:34,607 --> 00:04:38,444 - Keith, is everything okay? - I'm fine. 62 00:04:38,528 --> 00:04:41,155 You kind of blew up at everybody back there. 63 00:04:41,239 --> 00:04:44,399 You'll have to control your emotions if you're going to lead this group someday. 64 00:04:45,368 --> 00:04:47,120 [chuckles] Lead the group? 65 00:04:47,704 --> 00:04:51,207 When we were stranded, I told you, if anything ever happens to me, 66 00:04:51,291 --> 00:04:52,709 I want you to lead Voltron. 67 00:04:53,293 --> 00:04:55,295 I thought you were just delirious with pain. 68 00:04:55,378 --> 00:04:56,963 Why would you make me the leader? 69 00:04:57,046 --> 00:05:01,718 Because I know what you're capable of, if you can learn some self-discipline. 70 00:05:01,801 --> 00:05:05,138 Why are we even talking about this? Nothing is gonna happen to you. 71 00:05:05,221 --> 00:05:08,725 It's just in case. I need you to get focused. 72 00:05:08,808 --> 00:05:11,644 When you and Allura ran off, it put us all in jeopardy. 73 00:05:11,728 --> 00:05:14,568 If you're going to be a leader, you've got to get your head on straight. 74 00:05:15,273 --> 00:05:18,443 I'm sorry. I've just had a lot on my mind. 75 00:05:19,027 --> 00:05:21,446 I know. We all have. 76 00:05:21,529 --> 00:05:23,823 - [grunts] - [alarm blaring] 77 00:05:23,906 --> 00:05:26,576 [Keith] We're getting drawn in by one of the black holes! 78 00:05:26,659 --> 00:05:27,660 Get us out of here! 79 00:05:42,216 --> 00:05:45,094 Great job! That was close. 80 00:06:07,366 --> 00:06:10,828 There's nothing here. This place just looks like a plain asteroid. 81 00:06:10,912 --> 00:06:12,455 [loud rumbling] 82 00:06:53,412 --> 00:06:58,751 I am going to ask you some questions. I will know if you lie. 83 00:07:27,780 --> 00:07:30,867 I am Kolivan, leader of the Blade of Marmora. 84 00:07:30,950 --> 00:07:35,788 My name is Shiro and this is Keith. We are Paladins of Voltron. 85 00:07:36,372 --> 00:07:38,458 [Kolivan] I know who you are. 86 00:07:38,541 --> 00:07:41,252 [Shiro] Then you know we were sent by one of your own. 87 00:07:41,335 --> 00:07:44,297 [Kolivan] Ulaz was a fool to divulge this location to you. 88 00:07:44,380 --> 00:07:48,259 He had a penchant for ignoring orders and following his impulses. 89 00:07:48,342 --> 00:07:50,178 That's what got him killed. 90 00:07:50,803 --> 00:07:53,514 He gave his life to save us! 91 00:07:53,598 --> 00:07:57,185 What he did brought us here today, and Voltron is ready to assist you. 92 00:07:57,268 --> 00:07:59,020 Are we welcome here or not? 93 00:08:00,229 --> 00:08:02,690 You were told to come unarmed. 94 00:08:02,773 --> 00:08:05,568 You also told us to identify ourselves. 95 00:08:05,651 --> 00:08:08,321 The lions are about as close as we come to an ID. 96 00:08:08,404 --> 00:08:10,114 If anything happens, believe me, 97 00:08:10,198 --> 00:08:12,450 you'll be happy you have the Red Lion on your side. 98 00:08:12,533 --> 00:08:17,622 I imagine we would. However, I wasn't referring to your beast. 99 00:08:18,539 --> 00:08:21,792 [grunting] 100 00:08:21,876 --> 00:08:23,002 Keith! 101 00:08:23,836 --> 00:08:29,091 He has one of our blades! Who did you steal this from? 102 00:08:29,717 --> 00:08:32,011 I didn't! I've had it all my life! 103 00:08:32,094 --> 00:08:34,013 [guard] Lies! 104 00:08:34,096 --> 00:08:35,824 [Kolivan] Can you corroborate your friend's statement? 105 00:08:35,848 --> 00:08:38,351 Does this blade truly belong to him? 106 00:08:39,685 --> 00:08:41,521 [Shiro] I... I don't know. 107 00:08:42,647 --> 00:08:46,692 Shiro, you know me. I promise you I didn't steal it. 108 00:08:46,776 --> 00:08:49,320 I've had this knife as long as I can remember. 109 00:08:49,403 --> 00:08:53,282 - We can't trust them. - I'm telling the truth. 110 00:08:53,366 --> 00:08:56,452 I saw Ulaz had a knife like this. Tell me what it means. 111 00:08:56,536 --> 00:09:00,873 Our organization is built on secrecy and trust. 112 00:09:00,957 --> 00:09:04,210 You two should leave. Now. 113 00:09:08,548 --> 00:09:13,302 We came here to form an alliance, but obviously, we're not welcome. 114 00:09:13,386 --> 00:09:17,265 - Come on, Keith, we're leaving. - Not without some answers. 115 00:09:17,348 --> 00:09:21,769 Somehow, one of your knives ended up with me on planet Earth. Tell me how. 116 00:09:22,603 --> 00:09:25,523 [Kolivan] Your friend is right. It is time for you to go. 117 00:09:25,606 --> 00:09:29,026 Where did it come from? I have to know. 118 00:09:30,820 --> 00:09:35,116 You seek knowledge? There is only one way to attain knowledge here. 119 00:09:35,199 --> 00:09:39,829 - How? I'll do it! - The trials of Marmora. 120 00:09:39,912 --> 00:09:45,209 Should you survive, you may keep the blade and its secrets will be revealed. 121 00:09:45,293 --> 00:09:46,294 Survive? 122 00:09:46,377 --> 00:09:49,630 Keith, this is crazy. If they're not going to help us, let's get out of here. 123 00:09:49,714 --> 00:09:53,926 I'm not going anywhere. I have to do this. 124 00:09:54,010 --> 00:09:57,763 Antok, give the boy the blade. 125 00:10:01,684 --> 00:10:04,186 We will meet again. 126 00:10:04,770 --> 00:10:05,813 Can't wait. 127 00:10:07,189 --> 00:10:10,860 These trials result in one of two things. 128 00:10:10,943 --> 00:10:13,654 Knowledge or death. 129 00:10:26,292 --> 00:10:27,877 Surrender the blade. 130 00:10:29,253 --> 00:10:30,630 You cannot win. 131 00:10:32,673 --> 00:10:34,342 [growls] 132 00:10:34,425 --> 00:10:36,761 [grunting] 133 00:10:43,559 --> 00:10:46,395 [Keith grunting] 134 00:10:49,273 --> 00:10:51,525 [screams, groans] 135 00:10:53,778 --> 00:10:55,696 Come on, Keith. 136 00:10:58,699 --> 00:11:03,037 [grunts, groans] 137 00:11:03,120 --> 00:11:06,707 Surrender the blade and the pain will cease. 138 00:11:07,958 --> 00:11:09,960 I won't quit. 139 00:11:10,044 --> 00:11:12,004 Then the pain continues. 140 00:11:18,761 --> 00:11:21,597 You are not meant to go through that door. 141 00:11:47,540 --> 00:11:49,500 This is not a fair fight! 142 00:11:49,583 --> 00:11:53,879 Nor is taking on the Galra, yet that is the fight we face. 143 00:11:53,963 --> 00:11:55,548 [screams] 144 00:11:58,134 --> 00:12:01,387 Surrender the blade and the pain will cease. 145 00:12:01,470 --> 00:12:03,055 Never! 146 00:12:03,764 --> 00:12:06,350 You are not meant to go through that door. 147 00:12:15,818 --> 00:12:17,403 [breathing heavily] 148 00:12:25,828 --> 00:12:27,371 [Shiro] How long does this go on? 149 00:12:27,455 --> 00:12:30,833 Sometimes, the greatest challenge is knowing when to stop. 150 00:12:30,916 --> 00:12:35,129 - He'll never quit. - One way or another, this will end. 151 00:12:35,212 --> 00:12:37,590 Knowledge or death. 152 00:12:37,673 --> 00:12:38,924 [yells] 153 00:12:41,135 --> 00:12:44,472 - [Allura] How long has it been? - Roughly ten vargas. 154 00:12:44,555 --> 00:12:45,973 We cannot just wait here. 155 00:12:46,056 --> 00:12:49,768 The path is closed for, like, I don't know, 30 more vargas or something? 156 00:12:51,770 --> 00:12:54,356 - That's actually correct. - Really? 157 00:12:54,440 --> 00:12:56,775 Yeah, I wasn't born yester-quintant. 158 00:12:57,818 --> 00:12:59,538 I-I have to know what's going on down there. 159 00:12:59,570 --> 00:13:01,447 There's no way to get a read on their base. 160 00:13:01,530 --> 00:13:04,533 Too much interference from the solar flares and the black holes. 161 00:13:04,617 --> 00:13:06,535 If we account for the gravitational lensing, 162 00:13:06,619 --> 00:13:08,419 maybe we can reduce the noise and interference 163 00:13:08,496 --> 00:13:10,915 and connect with the Red Lion's sensors, right? 164 00:13:10,998 --> 00:13:12,625 Th-That's right, right? 165 00:13:15,252 --> 00:13:18,839 - Are you looking at me? - We can give it a try. 166 00:13:19,423 --> 00:13:20,424 Get on it. 167 00:13:29,141 --> 00:13:31,602 - [electronic beeping] - [metal clanging] 168 00:13:34,230 --> 00:13:36,106 Haggar wishes to speak with you. 169 00:13:45,282 --> 00:13:47,576 [breathing heavily] 170 00:13:59,630 --> 00:14:00,630 [grunts] 171 00:14:14,019 --> 00:14:15,688 Keith! 172 00:14:23,487 --> 00:14:27,199 Guess I really wasn't supposed to go through that door. [Groans] 173 00:14:49,221 --> 00:14:51,599 Hey, man. You did it. 174 00:14:53,017 --> 00:14:54,101 Shiro? 175 00:14:56,937 --> 00:14:58,272 [grunting] 176 00:14:58,856 --> 00:15:02,902 Kolivan told me you lasted longer than anyone ever has in those battles. 177 00:15:02,985 --> 00:15:06,780 - You don't have to keep this up. - What are you talking about? 178 00:15:06,864 --> 00:15:09,199 Just give them the knife and let's get out of here. 179 00:15:10,159 --> 00:15:12,286 I can't give it to them, Shiro. 180 00:15:15,998 --> 00:15:17,333 Is that a hologram? 181 00:15:17,416 --> 00:15:20,961 His suit has the ability to create a virtual mindscape, 182 00:15:21,045 --> 00:15:23,923 reflecting its wearer's greatest hopes and fears. 183 00:15:24,006 --> 00:15:28,552 And, at this moment, your friend desperately wants to see you. 184 00:15:28,636 --> 00:15:30,638 What is it with you and that thing? 185 00:15:31,263 --> 00:15:34,475 It's the only connection I have to my past. 186 00:15:34,558 --> 00:15:36,810 It's my chance to learn who I really am. 187 00:15:37,436 --> 00:15:40,856 You know exactly who you are, a Paladin of Voltron. 188 00:15:40,940 --> 00:15:42,399 We're all the family you need. 189 00:15:43,150 --> 00:15:47,071 Shiro, you're like a brother to me... 190 00:15:47,154 --> 00:15:49,323 but I have to do this. 191 00:15:49,406 --> 00:15:52,576 No, you don't. So, just give them the knife. 192 00:15:52,660 --> 00:15:56,080 - I can't do that. - Just give up the knife, Keith! 193 00:15:56,163 --> 00:15:58,499 You're only thinking of yourself, as usual! 194 00:16:01,794 --> 00:16:03,462 I've made my choice. 195 00:16:04,838 --> 00:16:07,299 Then you've chosen to be alone. 196 00:16:14,056 --> 00:16:16,141 Shiro! Wait! 197 00:16:24,316 --> 00:16:26,151 - [loud rumbling] - Huh? Huh... 198 00:16:26,235 --> 00:16:27,236 [man] Keith... 199 00:16:28,153 --> 00:16:30,072 [gasps] Dad? 200 00:16:32,449 --> 00:16:33,993 You're home, son. 201 00:16:35,744 --> 00:16:38,247 - [loud rumbling] - What's going on outside? 202 00:16:38,330 --> 00:16:40,040 Don't worry about that. 203 00:16:40,124 --> 00:16:44,128 We'll be fine as long as we stay in here. Don't you want to catch up? 204 00:16:45,504 --> 00:16:47,548 Of course I do. 205 00:16:47,631 --> 00:16:50,801 [sighs] Son, so many years have passed. 206 00:16:50,884 --> 00:16:53,554 - I have so much to tell you. - [loud rumbling] 207 00:16:53,637 --> 00:16:55,055 What is that? 208 00:16:56,015 --> 00:16:57,808 Everything's fine. 209 00:17:00,310 --> 00:17:01,311 [gasps] 210 00:17:06,483 --> 00:17:09,737 [people screaming] 211 00:17:09,820 --> 00:17:13,699 Dad, I-I'm sorry. I gotta go. There's people that need me out there. 212 00:17:13,782 --> 00:17:18,662 Don't you want to know about where you came from? Your mother gave it to me. 213 00:17:18,746 --> 00:17:19,913 Mom? 214 00:17:19,997 --> 00:17:21,874 - [loud rumbling] - [people screaming] 215 00:17:29,006 --> 00:17:30,716 She'll be here soon. 216 00:17:30,799 --> 00:17:34,720 [grunting] 217 00:17:39,641 --> 00:17:43,062 - You need to get him out of there. - He can decide when to leave. 218 00:17:43,145 --> 00:17:45,731 You're messing with his mind. You're going to kill him! 219 00:17:47,191 --> 00:17:48,650 Knowledge or death, Shiro. 220 00:17:50,903 --> 00:17:52,571 I'm calling this off. 221 00:17:54,281 --> 00:17:55,908 [groaning] 222 00:17:57,910 --> 00:18:00,871 You gotta tell me, Dad. I have to know. 223 00:18:00,954 --> 00:18:04,583 Where did the knife come from? What does it mean? 224 00:18:04,666 --> 00:18:08,337 Your mother is almost here. She'll tell you everything. 225 00:18:13,759 --> 00:18:16,929 I can't wait around anymore. I have to go. 226 00:18:17,721 --> 00:18:21,350 If you go out that door, you'll never find out who you are. 227 00:18:30,943 --> 00:18:32,111 Goodbye, Dad. 228 00:18:38,158 --> 00:18:40,160 [roars] 229 00:18:41,453 --> 00:18:44,289 - The Red Lion is moving! - We gotta get down there! 230 00:18:44,915 --> 00:18:46,755 [Hunk] It won't be ready for five more minutes. 231 00:18:52,297 --> 00:18:57,970 I am going to ask you some questions. I will know if you lie. 232 00:18:58,053 --> 00:19:02,391 I have reason to believe that a spy has infiltrated Galra command. 233 00:19:02,474 --> 00:19:05,227 That is very alarming. 234 00:19:05,310 --> 00:19:09,314 Indeed. Are you aware of any spies within our ranks? 235 00:19:10,023 --> 00:19:11,024 No. 236 00:19:13,485 --> 00:19:15,988 Commander Thace, 237 00:19:16,071 --> 00:19:19,032 are you the one who lowered the solar barrier 238 00:19:19,116 --> 00:19:20,701 during the Voltron attack, 239 00:19:20,784 --> 00:19:22,744 allowing it to escape? 240 00:19:24,037 --> 00:19:28,625 No. I fight in the name of Galra. I am loyal to Zarkon. 241 00:19:32,546 --> 00:19:35,382 You will help me root out this traitor. 242 00:19:36,133 --> 00:19:40,262 We will destroy him and all who threaten our reign. 243 00:19:49,521 --> 00:19:52,858 The Red Lion is attacking the base! It's trying to break through! 244 00:19:56,361 --> 00:20:00,824 It has a link with Keith. It knows when he's in danger. It's coming for him. 245 00:20:00,908 --> 00:20:01,950 [all grunt] 246 00:20:06,455 --> 00:20:08,248 [electronic beeping] 247 00:20:08,332 --> 00:20:10,500 The Red Lion has started attacking! 248 00:20:10,584 --> 00:20:14,796 Wait, what does that mean? Why would the lion attack? Unless... 249 00:20:14,880 --> 00:20:18,717 - Allura? - Everyone, stay focused. 250 00:20:19,760 --> 00:20:21,428 [faint rumbling] 251 00:20:21,511 --> 00:20:25,265 - [running footsteps approaching] - [faint rumbling] 252 00:20:27,351 --> 00:20:30,771 - Keith, are you okay? - Stop what you're doing! 253 00:20:30,854 --> 00:20:33,982 What are you talking about? What's going on? 254 00:20:36,860 --> 00:20:40,364 - Call off your beast! - Move out of the way! We're leaving! 255 00:20:40,447 --> 00:20:42,574 You're not leaving with that blade. 256 00:20:42,658 --> 00:20:45,452 It does not belong to you. You failed to awaken it! 257 00:20:45,535 --> 00:20:49,289 - What does that mean? - Give up the blade! 258 00:20:49,373 --> 00:20:50,624 [grunts] 259 00:20:50,707 --> 00:20:53,377 Coran, how much longer until we can get in? 260 00:20:53,460 --> 00:20:55,712 Just a few more ticks, Princess. 261 00:20:55,796 --> 00:20:57,506 Get ready. 262 00:20:58,423 --> 00:21:01,593 Wait! Just take the knife! 263 00:21:04,846 --> 00:21:08,684 It doesn't matter where I come from. I know who I am. 264 00:21:09,851 --> 00:21:12,437 We all need to work together to defeat Zarkon. 265 00:21:12,521 --> 00:21:16,525 If that means I give up this knife, fine. Take it. 266 00:21:18,735 --> 00:21:19,736 Mm? 267 00:21:21,905 --> 00:21:23,740 You've awoken the blade! 268 00:21:35,168 --> 00:21:40,632 The only way this is possible is if Galra blood runs through your veins. 269 00:21:42,342 --> 00:21:43,342 [Coran] Five... 270 00:21:44,886 --> 00:21:45,886 four... 271 00:21:46,972 --> 00:21:47,972 three... 272 00:21:48,890 --> 00:21:49,891 two... 273 00:21:50,892 --> 00:21:51,892 one! 274 00:21:52,686 --> 00:21:54,604 [Shiro] Princess, we're coming back, 275 00:21:54,688 --> 00:21:56,898 and we're bringing someone you should meet. 276 00:21:56,982 --> 00:22:00,319 - They're all right! - Yes, they did it! 277 00:22:21,673 --> 00:22:25,385 Princess Allura, it's good to see that the rumors are true. 278 00:22:25,469 --> 00:22:28,096 You're still alive after all these years. 279 00:22:28,180 --> 00:22:33,435 So is Zarkon. Can we consider you our ally in the fight against him? 280 00:22:33,518 --> 00:22:36,188 Yes, but we have little time to discuss this. 281 00:22:36,271 --> 00:22:40,317 I just received word from our spy inside the Galran hierarchy. 282 00:22:40,400 --> 00:22:41,985 They have become aware of our presence, 283 00:22:42,069 --> 00:22:44,821 so the timetable for our plan has been moved up. 284 00:22:44,905 --> 00:22:46,448 How soon do we need to begin? 285 00:22:47,074 --> 00:22:48,158 Now.