SF Journey to the West Stazinga
The star is bright, the sky is clear, the atmosphere is bright. Your sweat becomes stars and your tears become wind.
Let's go and see the light and see it. When you go beyond the darkness and the storm, you see the light in the distance
急げ fight man たち Hurry up, fighting men!
Let's go to the night and let's go dawn awaits you
Starsinger Starsinger 스타징가~ 스타징가~
To protect, to attack, to attack. Release all your power against your enemies
The great king star The distant Great King that I picture in my mind
Jo go!
Jogo~!
Rebellion at Lempa Castle Base!
Jogo~!
Jogo~!!
Jogo, please stay safe...
Are you here, cyborgs? was waiting
Okay, now is the time! Plasma beam ready!
ancient!
Fire~!
That ray! Watch out for hot cars!
If you get caught by that, it's over!
An ominous feeling... I really hate that kind of thing
I want to run away first
That ray is chasing me!
Stop it! help me!
Okay, put it in the valley of death!
I was completely blown away...
It hurts... As bad as hitting my head. But it hurts especially now...
Cyborgs go to the valley of death fell
Commander Horus!
ancient!
Go out
Listen carefully, those cyborgs are you guys. These are the people who killed Captain Solda, whom they respected.
Captain Solda?!
Those guys! damn!
Take revenge on your younger brother Ginginman! Take revenge on Captain Solda!
Hotka, come to your senses! are you okay?
-It's not that good. -I told you to come to your senses.
-The Kinkinman Army has appeared! -what? It's here!
-Let's go hot car! -okay!
Starcro!
Starbudo!
-uh? Don't move! -what? What happened?
Starcro!
Star Budo-chan, please come...is it okay...
what? Neither Starboo nor Starcro can move.
Absorbs all energy It's the valley of death
Become prey for the cyborg raiders.
I can't help it... For something like that, an Astro Bong is enough.
No, don't move!
Space weight! what? Not even space weights work...
What happened?
I don't know! What I know is my body We have to fight
come...
die! Cyborgs!
Oh my, it hurts...
Ah, hot! Ah, hot!
You don’t know Hakka’s strength!
Euracha~!
How do you feel? This guy...
It's an incredible power... No, Kugo! I just can't handle it!
No matter what, no matter what We have to break through here!
Even if I struggle, I can't escape.
So from Kugo and the others...
There hasn't been any contact yet
I'm sorry princess, Kugo is really that What can I say, I'm stupid, I make mistakes, and...
It was originally my fault... It would be better for Kugo to be safe than that, but...
This is a desperate situation... Damn it...
Okay, that's it! Get rid of it!
Okay, get Lempa Castle’s data right away. I will analyze it and contact you.
yes
Just watch my little brother.
Princess Aurora's Galaxy Energy I will definitely get my hands on it!
Kinda Laser!
Princess Aurora!
princess!
Only Kinkin...!
princess!
Assistant Professor Doji! Where are you going?!
Now, land calmly at Lempa Castle.
Where are you going, Assistant Professor Doji? Come back!
No, I'm responsible for Kugo's mistakes.
The princess's work is on behalf of Doji's life. We will protect you!
Aurora... please stay safe!
The cyborgs are dead. Princess Aurora, you are alone now
Give up and come down
Kinkin's own Galaxy Energy You can use it as instructed.
Come down quickly! Otherwise I will blow it up together with the Queen Cosmos!
This bitch!
Soon to Kinkinman, who will be the king of the galaxy If you obey, you can control one of the colonies.
Galaxy Energy Summer Summer You're not alone
what?!
Well, that's enough...
Even if I don't like it anyway I'm going to hear me
Horus!
Take it! Soul slowly
If you don't want to be like that Listen to it quietly
good
Move quickly! Don't be lazy!
Don't hesitate!
It happens every time
That's it!
Mr. Jogo!
Mr. Jogo
Mr. Jogo...
It's no use, that cyborg I was losing my memory
You are our slave now.
Mr. Jogo, when he fell I remember with shock...
But I'm glad I'm alive...
Horus, punish me with the plasma whip.
With a plasma whip?!
Yes, I obey this body. Hit until you do
Get up!
Commander
okay...
Mr. Jogo was alive.
Kugo and Hakka too It's definitely alive
If I don't live, I have a mission If you can't endure anything...
Hit Horus! I'm avenging Captain Solda's enemies!
There's no one, okay now.
Hey there~
Hey~ I lived, if only I was underground You're leaving it to Hotka.
The air is nice!
Mr. Kugo, now you are calling me mud. You won't say it?
to? What did you say?
What a dull thing! me now I said I wouldn't call it a mud pig.
Oh, really? It's called a mud pig I shouldn't say it's a mud pig
Mud pig isn't even
Hey, you're persistent, Kugo
Okay, I knew .. Thank you Thanks to you, really ...
yes, that's fine
Okay, this is a chance
It's good to say that from the beginning. Kugo makes excuses for various reasons...
How long will I keep talking endlessly? Let’s move the machine quickly!
Oh my, that's right!
How is the universe It's so wide ...
Excellent developed by this dodge Even with a spaceship
Rempa Castle is still the other side ...
When will you arrive?
That's called a group
Princess Aurora ...
Hey, Dr. Kitty!
Even the Queen Cosmos I developed It takes 8 months, assistant professor
Not Doji! This is Doji!
I'm sorry about this
No, this is this When I hear that, I get really excited...
I can't contact Aurora.
If you go a little from that location It will be contacted with Kugo
With Kugo?
Because data analysis has become Please tell me in a hurry
Yes, I understand
Dojiho full speed ahead!
It's a lot of pressure...
Take off with Starc!
Starbudo, tell me to move Listen to words
You're always pretty ... Budo is so nice...
-No, no matter what you do, the engine won't stall! -This too!
The only thing that works is ether wave beam for communication.
damn! When this happens, the bare hands It's going to the headquarters!
-let's go! -okay!
Wait, Kugo!
Assistant Professor Doji
It’s not Doji, it’s Doji! You're a guy I'm really stupid and mistake ...
No, I will preach slowly later
Kugo, there are no machines or weapons there. It's a valley that absorbs energy
Of machines or weapons?
Ah~ I see, that’s why I’m star budona I'm not moving to Stark
Uncle! Don't call this guy comfortably Quickly escape up the valley.
Then you can use Astrobong
A little machine in the air Can you call it if you float?
I understand, Assistant Professor Doji.
It’s not Doji, it’s Doji.. Ugh. Where is the fool?
It's really ridiculous ...
You idiot! You idiot! Save the princess quickly!
-What happened to Princess Aurora? -What happened to the princess, uncle?
The princess was captured by Kinkinman. This is all for you...
Tell me quickly!
Princess to Kinkinman!
-Wow, it's a big deal. -Princess, please stay safe.
While hitting a plasma whip I can't believe I endured this...
Even though she is a weak woman... Princess Aurora ...
Princess... please stay safe. princess!
I'm tired too...
what's the matter? I can't paint Mud Pig!
It's okay to be a princess no matter what happens! Come to your senses, mud pig!
What a mud pig..! I must have said this guy well!
Yeoongcha~ No more...
Okay, if you come here ...
Astrobong!
Space weight is also missing
-Like, hot car should be good -okay!
Astro Thunder!
Now, one more time!
Starcro!
Honey, please come quickly!
Euracha~!
Oh ~! for a moment!!
wait!
Ah~!
공주, 조금 더 견디면 됩니다
Horus, to that cyborg Let him hit Aurora.
Mr. Jogo...
Kinkinman's command, do it!
-Wait Horus -ancient
Up the maximum plasma power of the whip
-To the maximum? -Yes
do it
Don't you know ?! Do this!
To that beautiful person What are you doing?
what? This guy Will you rebel?
damn...
Now, hit the girl or else you die
This guy!
Mr. Jogo!
공주, 이제 괜찮아요
Cyborg, you've come to your senses. good...
Cyborgs' machines attack
what!? They're in the valley of death!
Cro Blaster!
Budo Vulcan!
That method is no longer It doesn't work!
That's it Boodo drill!
Urya urya~!
What? This anti -aircraft fire ...
What are you bitten by mosquitoes
Iron Kita ~!
It's not good to be big!
Now ~ Thoroughly break!
Stay back! That doesn't end that much!
Now, sit down Okay, look carefully
The Cosmos' TV camera This is a video tape
It was captured by Captain Solda
Everyone goes back to his own Don't be fooled by Kinkinman!
Oh, boss...
Princess Aurora goes to Greatity If Galaxy Energy is resurrected
Everyone's stars remain the same Become a peaceful star
Wow, boss!
If you are, I will know, that beam Where on earth did it come from?
Who killed Solda's party
If you don't inform everyone ... What are you doing ...
Kinkinman guy...!
It's a lie! It's a strategy! Don't be fooled!
wait! you are glorious Isn’t Kinkinman an army?
Rempa Castle Base is all owned by us.
Kinkinman! On behalf of Captain Solda, I We are banished from all the stars!
Disappeared... the former galaxy king The dream is gone... these guys!
I am the king of Rempa Castle too! I am not humiliated!
The thought of the princess being revived I'm talking about this feeling right now.
The joy of being alive is bursting
Because you say unpleasant things naturally I really don't like it
Not knowing that we worked hard Is it hot?
Well, that’s okay, Kugo? Even though I was losing my memory Jogo is really great for not hitting the princess~
Yes, even when I'm losing my memory Like the princess is really beautiful
우쭐대지 말라고 음치야
continue
It's okay, it's okay For the princess
It's blue, it's the moon. Than the moon that shines blue
姬はまことに 美しい the princess is really beautiful
じっと見差しは The gentle gaze
It sticks neatly in my chest It's a good idea
あ~あ~ 默らない 默らない Ah~ah~ I can't stand it, I can't stand it
It's okay, it's okay, it's okay I really can't survive without going wild.
It's okay, it's okay, it's okay If it's for the princess If it's for the princess
To fly, to fly, to fly, to fly. I'll fly even to the end of the universe
Translation & Sink - Kim Mang http://blog.naver.com/zephyuros
Next party notice My child! monster love
Suddenly we to a huge moth monster I was attacked and crashed into the remote stars.
But there The man who looked at was fighting monsters alone
If it's a monster, leave it to us! Now, let's go hot car!
Next episode: SF Journey to the West Starzinger ' My child! Love of Monster ' Look!