Stazinga
SF Journey to the West Stazinga
狹いもんだよ 銀河系 The galaxy is too narrow
To dream of the star Have a dream beyond the stars
ひとつGo out into the world Once you run out into the world
My chest swells and my blood dances I want to know what I want to say
Let's do Jasojaso! Jasoku-go 쟝 ~ 쟝 ~ 해보자구! 쟝쿠고
Let's go! Don Hakka! 돈~ 돈~ 가보자구! 돈핫카
Sa-sa-ganbare! Sa-jiyo-go 사-사-힘내라! 사죠고
Jaso Don Sa- Jaso Don Sa- 쟝·돈·사- 쟝·돈·사-
俺たち やらなきゃ だれがやる! If we don’t do it, who will?
Jaso Don Sa- Jaso Don Sa- 쟝·돈·사- 쟝·돈·사-
俺たち やらなきゃ だれがやる! If we don’t do it, who will?
Big explosion! goal star
Princess, is it okay to leave the Kinkinman brothers like this?
These guys might do bad things again if left alone.
Wouldn't it be better to go back and deal with it?
Yeah, yeah...
No, I don't have time to get involved with the Kinkinman brothers. I have to get to the Great King as quickly as possible.
Will the Kinkinman brothers really become nice when they go to the Great King?
Kugo, are you saying you don’t trust the princess’s galaxy energy?
That's not it...
If we leave it alone, there will be victims on other planets too.
Kill it!
Kill them all!
Don't kill everyone.
Even if you kill a cyborg Princess Aurora must be captured alive.
Captivating that girl What benefit is there?
I'm not an ordinary girl She is a princess with galaxy energy.
Anyway, that's it.
Listen carefully, when Galaxy Energy becomes mine. It's possible for us to become rulers of the galaxy
Even without that I rule the galaxy
Okay, just capture him alive.
Okay, solder, go forth.
Yeah, I like those cyborgs...
Of course, if you win this fight, it's your dream. It is also possible to create a new star
Yes, I will do my best for that.
You can take the raid team on your own. I'll leave it to you
Yes, we will sortie to Petoros, Petoro Castle.
But the Kugo guys will have a hard time.
Victory is in my hands. then..
Petoros, your Petoro castle has disappeared.
Let's fight together for a new star
The day to build our own star is not far away Please endure just a little longer, everyone.
You're pretty good at it.
Yeah, I remembered something good.
Install a self-destruct device on Pethors and make him self-destruct.
This can definitely get rid of cyborgs.
That's a good strategy To do this, you must inform the solder.
why?
Solder does not consider Pethors to be slaves.
This is because I think of them as colleagues who fight together.
hindering our ideals Defeating the cyborgs
While the raid is fighting a cyborg Our Goalstar attacks the Queen Cosmos.
- Solder please. - All right.
It’s been a while..
No, it's probably a subordinate monster.
Let's zoom in with telephoto
Hey, you showed up in formation.
This sounds like fun. Come on, let’s go!
- good - Hey, wait a minute!
- You stone head! - what! Lee Ja-sik
'Quit it'.. Was it similar, princess?
Jogo, don’t startle me.
I'll go too... before that...
What are you doing? Let’s go quickly.
In terms of energy response, it is a fairly strong monster.
princess..
There's a star nearby that's all burned out. It would be better to avoid that place.
However, let's get to the Great King as soon as possible...
Even if you say that, it's a monster If you get hit, you won't even be able to go to the Great King.
What kind of rude way of speaking to a princess!
The princess's heart is in a hurry You want to go to the Great King
- Is that so? - okay
Okay, I'll stay away from that star.
Yeah..I like that.
I set it to autopilot until landing.
- be careful - yes
Starbuddo~
Wait~
I'll show you my skills
It’s a long wait, but come out!
There is nothing lacking as an opponent.
I'll give you the ending this time
Enter combat stance!
You came
Astrobong (アストロボ-)
Attack Leader Soldada Kugo wins!
It's fun, I was hoping for it! Come on!!
Don't disturb me!
This body is stronger than Kugo
Don't get in the way, get out of the way!
Go!
You're here, Kugo, it's a match!
Home page (Parizer beam)
아이킷타 (Iron Kitter)
Home (Star-Crow-)
Home page (Parizer beam)
아이킷타 (Iron Kitter)
Kugo!
Home (Star-Crow-)
Kugo!
Kugo bastard! My colleagues...
Kugo~
Damn.. monster bastard
homepage (Hakka Chain)
Hot car!
Petorus twice How did it happen that it was easily blown up?
What happened?
Due to the magnetic storm, it cannot be detected by radar.
The Queen Cosmos is the target of attack. Find it somehow
Burnt red land It's like it's been burned by something...
ah! It's a river... Let's land around there.
That's right too Everything burned down
Hey, Kugo
suddenly exploded There was no time to escape
So do i Suddenly, it exploded and...
Jogo, is it calculation at a time like this? They're coming
As expected... they have a self-destruct device.
Now, a self-destruct device?
- What should I do, Kugo? - What should I do? In times like this, it’s the 36th level..
A walker wins.
But in this case, the enemy It's embarrassing to show your back!
This is not the time to show off your pride. Let’s go quickly.
These guys have no spirit.
Hot hot... it's on fire It's harder to run away!
thank god.. There is still hope for separation
Shoot. Shoot!
It's strange, it exploded again
That's a self-destruct device.
stop, stop the fight
Withdraw!
A self-destruct device...
What on earth are you doing?
Keep exploding with Kugo and the others...
Hey, have you found the Queen Cosmos yet?
Ah..not yet.
Find a nearby planet I'm sure he's hiding
It all exploded pitifully What are you doing?
Even the princess won't stay still if she hears this.
I can never forgive!
Jogo, what planet is the princess on?
We're here. But will I be okay alone? Come on, let's hurry.
Who on earth created a self-destruct device?
There is no way Petorus installed it himself.
No way... Anyway, let's go back to Goalstar.
Petoros direction is wrong. Where the hell are you going!
Petoros!
Petorus, let’s return to Goalstar quickly.
You... no way...
Petorus are you okay?
Even if it’s a burned out star like this Are you saying you like the hometown you were born in?
Who are you? Come out!
Don't move If you run away, I'll shoot you!
Who are you?
who are you!
Look, it's a magnetic storm.
Okay, breakthrough at once.
No, I'd better go back
Jogo, I was procrastinating. What if something happens to the princess?
But if we get caught up, we're in danger.
You have to try to know
This is a big storm
No, I can't get through it. Let's go back.
No, I still need to rest.
you...
It's Aurora
Oh Aurora...
This person is Princess Aurora
Such a beautiful and kind person is our enemy.
What are you doing! It's my fortress planet, Goalstar. Break through with full power!
It might be too much This is my first time experiencing such a strong magnetic storm.
At this rate, it might disintegrate in the air.
Really, bro?
The engine room overheated and exploded.
It's impossible to fly!
Brother... if things continue like this, it will explode. What should I do?
Okay, let's escape with Kinda and Kinda.
Petorus returned to his star with all his might.
Petoro Castle burns down with magma Even if you became a star like this, you probably wanted to go back to your own star.
Poorly...
No, this is good.
Petorus is on his home planet. I could die, I would definitely be happy
Poor Petorus...
After all, this person is not our enemy Kinkinman is thinking wrong.
kill the cyborg And capture Princess Aurora alive.
Even at the cost of petoros I can't forgive you for getting galaxy energy!
Where are you going!
I will save my colleagues at Goalstar.
Ugh... my shoulders...
It's too much for that body.
I hope everyone goes back to their own planet
I can't die in a fight anymore
We've been fighting to get a new star
But that was just being used by Kinkinman.
No matter how painful it is I'm happy living on my own planet
All right. please catch me
Princess Aurora...
Princess, Kugo and the others will return safely.
To return everyone's stars to their original state Please make sure to go to the Great King
Then Mr. Solda, you...
We may not be able to meet anymore.
be healthy
Be careful, Solda.
Princess~
It seems like the magnetic storm has weakened.
It looks like it didn't break down and survived.
Brother, what do you do now?
The Noriku people also suffered quite a bit. Maybe, but... should I go back?
What about that attack leader, Solda?
To save many comrades I went back to Goalstar.
Let’s go to Goalstar too.
So, are you going to lend him your strength?
Yes, I want to save you.
Why did you change your mind?
Ah... it seems like people have changed.
What are you doing, hurry up!
Solda is back
Get out of here quickly
I'm going back to my own star
Even if you run away, you will be caught quickly.
How long do you want to be a slave?
Leave the rest to me.
Okay, escape.
What did Solda say about freeing the slaves?
What should I do, brother!
I worked hard but I can't do it Explode not only Solda but also Goalstar.
Look, that's a goal star.
I feel like I was hit by a magnetic storm earlier.
The happy star of the past wait until I get back
Until Princess Aurora goes to the Great King...
Hurry up!
Quickly return to your hometown
Solda and people from various planets...
- It's beam now. - What did you do!
Kinkinman, it's just brothers
I can't forgive you anymore This time I'm really going to get rid of it.
Kinkinman brothers... I can't leave it like this.
Yeah... it should come out like that!
Okay, let's use the computer to determine where the beam was fired.
Do you think I will leave it alone?
Now I can't forgive either
Mr. Kugo, please hurry up.
Okay, leave it to me!
Translation & Sink - Gangster Son http://blog.naver.com/dudrhkd123
It's okay, it's okay For the princess
It's blue, it's the moon. Than the moon that shines blue
姬はまことに 美しい the princess is really beautiful
じっと見差しは The gentle gaze
It sticks neatly in my chest It's a good idea
あ~あ~ 默らない 默らない Ah~ah~ I can't stand it, I can't stand it
It's sweet, it's sweet, it's sweet. I want to lean on you so much I can't hold back
It's okay, it's okay, it's okay If it's for the princess If it's for the princess
To fly, to fly, to fly, to fly. I'll fly even to the end of the universe
Next party notice Escape from Hell!
The Kinkinman brothers even kill their colleague Solda. I can't forgive anymore
We headed to Rampa Castle, their stronghold.
But this time it's the Poise 3 brothers. I was attacked by guys calling themselves
In the valley of strong magnetism I was sucked in.
Next time SF Journey to the West Starzinger
'Escape Hellstar!' Look!