Stazinga
SF Journey to the West Stazinga
狹いもんだよ 銀河系 The galaxy is too narrow
To dream of the star Have a dream beyond the stars
ひとつGo out into the world Once you run out into the world
My chest swells and my blood dances I want to know what I want to say
Let's do Jasojaso! Jasoku-go 쟝 ~ 쟝 ~ 해보자구! 쟝쿠고
Let's go! Don Hakka! 돈~ 돈~ 가보자구! 돈핫카
Sa-sa-ganbare! Sa-jiyo-go 사-사-힘내라! 사죠고
Jaso Don Sa- Jaso Don Sa- 쟝·돈·사- 쟝·돈·사-
俺たち やらなきゃ だれがやる! If we don’t do it, who will?
Jaso Don Sa- Jaso Don Sa- 쟝·돈·사- 쟝·돈·사-
俺たち やらなきゃ だれがやる! If we don’t do it, who will?
Hurry to Earth! Starcro
I have to catch Princess Aurora.
Has a special super power to revive Galaxy Energy. That little girl is my experiment material.
If I turn him into a cyborg with my own hands, You can conquer not only the solar system but also the galaxy.
It's time
first completion
second completion
Ahh...! what's this..
Hey, it's complete. complete.. Satan Bird was finally completed.
Satan is complete!
First, the Queen Cosmos went to the Great King. I have to find out where it is.
Dr. Kitty is in contact with Aurora. We need to raid the lab and investigate.
50 years...50 years.
Uh! Uh~ Where is this guy going?
This is the Satan Bird, created after over 50 years of research.
No matter what enemy appears, I am sure to defeat it.
I am the greatest scientist in the universe
- Haha... Another one completed. - Okay... it's my turn this time.
- Hot car... yes, that's it... - okay
what! I picked a thief.. testimony..
- Wow, that's disgusting. - You're a fool for falling for it.
- what - what! Are you dissatisfied!
Do something Do you fight every time you meet?
Hey, let's have some more fun
Enjo..? What is that Enjo?
In other words, let's have fun and have fun. ruler! Let's keep having fun...
Then it's my turn.. which one should I do...
Um... the leftmost card...
Ha... this is dangerous... Then next...
- This is also dangerous... - Go ahead and do it quickly.
Don’t rush.. enjoy. Enjoy
Eh..the next card is..
Oh my... this is dangerous too...
- So what should we do? - Ah~ It's so fun, I'm the only one enjoying it...
Princess Aurora
ah! Dr. Kitty
- We're safely on our way to the Great King. - yes
How is everyone?
yes It's great that everyone is getting along so well.
What is an alarm at a time like this?
Uh!.. well..
Over there, Dr. Kitty, there's an ignorant big robot. It's flying towards the lab.
You robot kid is going to attack this lab. What should I do, doctor?
Calm down, Professor Dojijo.
What should I do when I'm this close?
We will go into a defensive posture immediately.
Try it anywhere! Doji will deal with you.
It's bad... I'm running away because I'm scared by Doji-sama's strength.
what! It's coming back again
Oh no... the bulletproof door won't close.
Dr. Kitty, it's dangerous... it's dangerous. It's dangerous, Dr. Kitty.
Professor Dojijo, don’t make too much of a fuss.
But a robot broke into my room
Kitty Boxy, please evacuate quickly.. I’m sorry.
Dr. Kitty, what's going on? Has the lab been attacked?
No, don't worry, Princess Aurora. I will contact you again.
Please wait, doctor... Dr. Kitty.
Dr. Kitty...what's happening at the lab...
-Pay quickly... - Wait... I can't lose even if I decide to come.
That's right... the loser has to do what I tell him.
Sheesh! I hope the guy who comes in first place is comfortable.
Hey, get the hot car quickly! The world of competition is very strict.
- Come on! - Oh, you're so strict...
- Don't force it. That's not it... - Anything. If you don't do this, you won't win.
- Ah~~~! I lost... - Haha... I won.
Now then, what should I ask Mr. Hakka?
- Anyone... please go to Earth immediately. - yes?
- Dr. Kitty’s lab... - what!
What happened to the princess lab?
I feel like I'm being attacked
- This is a big deal... - But don't worry, there's Kugo.
Fool, you look relieved. You too, hurry up..
Eh, me too? On purpose.. all the way to the Earth..
Okay.. I will protect the princess alone. You go too! This is an order, okay!
I don’t want to go that far away.. Don’t kid me..
Hot car! It's a promise that Trump lost. listen to what i say
Let's go... Just go!
Sheesh! It's shameful to be alone with the princess!
Hot car... don't make a fuss and go quickly.
I knew...
I'm still floundering...
When I thought about it carefully, there was no way the research center could win.
By the way, Mr. Kugo..
The doctor is being attacked by something.
Don't worry, you won't get murdered. Dr. Kitty is the best scientist in the galaxy.
That's right... there's no need for us to go out of our way to save it.
but...
Hey... but...
Hey... okay... I'll go... Don't make that face...
Even if I don't go... uh... I'm going...
I don't think anything will happen, but... Dr. Kitty, Professor Dojijo, are you safe?
rash with stark
It happens every time, but when I ride this guy...
Stabudo rash
It's safe if we go together, princess...
It's okay, don't worry
If I'm left alone... that's right.
Should I go too?
If you're that worried, I'd better go too.
Hey princess...not saying anything. As expected, I... should go... I'll come back.
Hot car.. go.
full power
Black belt
It's incredibly fast By the way, I wonder if Jogo is okay with the princess by now.
- princess - Mr. Jogo
Ugh~ I’m so pissed.. Oh! Wait, Kugo.. I don’t know where the Earth is~
Where is Dr. Kitty? Come out, old lady!
Describe the maneuvering course of the Queen Cosmos heading toward the Great Emperor.
If you don't tell me, I'll break this lab into pieces.
That voice is a magician
It's getting increasingly destroyed.
Rest assured. With 23 bulletproof doors I'm surrounded
No worries. You can't come in here.
There is no shame.
If I hadn't been so stupid, I wouldn't have been able to come in.
There's no use regretting the past Never mind
Those kind words gave me courage again.
No matter what happens, I will show you my wife.
Look at the power of the Doji Bazooka!!
Did you shoot something just now?
what...!
I can't get over this
There are so many dirty doors.
Let go of this! Let go!
If you want me to let go, quickly Describe the maneuvering course of the Queen Cosmos.
I don't like it...even if I look like this, I'm a scientist. For the peace of the galaxy
Even if this body disappears, I cannot teach you.
Shut up! The old man... Don't make excuses, just say it.
I can’t tell you.. What is the maneuvering course of the Queen Cosmos? I can never say it! Eat this!
what!
Ah..horn snake..!
Alas... what is that?
Oh...it's nothing
It's the maneuver tape of the Queen Cosmos.
No..no..
You liar
help me...
Oh...that's perfect...!
Indeed...huh!
I get it. okay.. I learned the course of the Queen Cosmos.
High pose satanbird rash
High pose... tacky...
Oh my...is it too late...
Was he the one who attacked the lab?
Dr. Kitty... Professor Tojijo...
- help me!!! - ah! Professor Tojijo
help me..!! Save me... Save me...
Ah~ Kugo..
Astrobong (アストロボ-)
- Professor Tojijo... - okay. okay. okay
Kugo, thank you, I survived thanks to you
-Dr. Kitty... - Here.
The Kugo robot headed to the Queen Cosmos. Hurry up and go
all right. I will go immediately.
uh! What are you doing? What are you doing here?
To save Dr. Kitty...
Well... it's Jjanggu Kappa! Did you leave the princess alone?!
the princess asked me Since you guys are so bad, I tell you to go too.
Those two won't help. Mr. Jogo, please go..
The princess... haha. liar.. There's no way a princess would say something like that.
What.. is that..
It's not like a rocket that observes astronomical objects.
Looks like they're not attacking us.
Yeah... it looks like that.
Hey~ Jogo.. We don't want Kugo to struggle, so it's a race all the way to the lab.
Sounds fun.. let’s try it..
But hot car... do you even know where the earth is? How can you find a lab without knowing anything?
So.. so.. eh..
Yes, there is this.. Here we go..
-Hey hot car.. Jogo - uh! It's Kugo
What... is everything okay, Dr. Kitty?
What are you two doing?
I'm going to save Dr. Kitty.
This is not the time to take it easy
Princess Aurora is attacked
what! To whom?
Didn’t you see something strange flying just now?
I saw it... I passed by here a while ago.
fool!! He's after her princess...
Why is that guy angry?
It's natural to be angry
We're going to attack the princess I just stared blankly at the robot.
to..! He... did something stupid...
I'm screwed.. Today is a day with a lot of miscalculations.
Everyone loses the lead to Kugo.
I must have followed you.
-Dr. Kitty... - princess
princess. There's a robot going there Run away at full speed.
Kugo... Dr. Kitty...
Everyone is safe
Is it true... I'm glad... I'm glad...
Now is not the time This time the princess is in danger.
Come back to Earth with me If you don't listen...
It goes like this.
Crow Blaster
Don't disturb me
Crow Blaster
This failing child... I'll kill you... Satanfire!
what is this..
It's the last time.
Bud Balkan
Kappa Missile
Astrobong (アストロボ-)
Paralyzer Beam
Space Baru
Bud Balkan
Astro Thunder
What.. Dammit.. I can’t believe that Satan Bird, which took 50 years to make, is losing..
50 years... 50 years... Damn Doji... I lost to Kugo, who was created by Doji.
Now you're wrong...now another cyborg It takes too much time to make
I can't make it to next week. Despair.. Shock.. 50 years..
Good job Kugo. As expected, this is a cyborg I created.
You defeated the cyborg created by the magician...
I am so happy..
I don't know if we'll meet again, but stay healthy.
I'm glad you're safe, Dr. Kitty.
hello..
Hello to my princess...
Mr. Woo...
oh! what are you doing
scared!.. I'm scared...princess...
I heard all three of them are really embarrassing me... Right everyone?
Translation & Sink - Gangster Son http://blog.naver.com/dudrhkd123
It's okay, it's okay For the princess
It's blue, it's the moon. Than the moon that shines blue
姬はまことに 美しい the princess is really beautiful
I'm sure you'll stare at me I want to know what to do
It sticks neatly in my chest I'm in love with you
あ~あ~ 默らない 默らない Ah~ah~ I can't stand it, I can't stand it
It's okay, it's okay, it's okay I really can't survive without going crazy.
It's okay, it's okay, it's okay If it's for the princess If it's for the princess
To fly, to fly, to fly, to fly. I'll fly even to the end of the universe
Next party notice do not die! Princess Aurora
called the flowing sun The Cosmos entered the scorching hell.
I avoided it using warp navigation.
However, due to the shock, Princess Aurora's breathing stopped.
It's a big deal. Go to Penal Castle If you don't bring the diamond, the princess can't live.
Hurry up!
Next episode: SF Journey to the West Starzinger "Don't die! Princess Aurora" Look!